Le silence de Jack, Gaudin, Jean-Charles

1866. Deux personnes sont tuées au cours de l'attaque d'un train de l'Union Pacific par un groupe de brigands. Red Gun doit retrouver les tueurs tout en s'occupant des jeunes orphelins, Jack Kambers et sa grande soeur Bessie, qui vivent dans une vieille ferme isolée. Aidé de Big Skull, Red Gun découvre le passé de la famille Kambers et la menace qui pèse sur elle.