Le retour du clan Hwasan, Biga

Grâce aux actions de Cheongmyeong, le clan Hwasan obtient le soutien d'un illustre marchand, leur offrant la stabilité financière qui leur manquait depuis des années. Cependant, Cheongmyeong est bientôt déstabilisé par sa rencontre avec Yu Iseol, une jeune disciple de deuxième génération à la beauté sans pareille qui maîtrise parfaitement les anciennes techniques martiales du clan.